在海外投资的中国企业恒河沙数。由于中国企业在澳由于不熟悉行业内情，被合作方要价过高，或选择了不熟悉相关行业的服务公司而导致利益损失，类似事件屡有发生。如果您在业务中，工作中或者在公司财务遇到了困难，请联系我们的悉尼商业律师, 我们将协助您解决相应的法律问题。
此外，我们的商业诉讼律师师在公司纠纷、公司债务追讨、公司财务损失理赔方面有着丰富的出庭经验。我们专业的华人商业法律师不仅仅能够帮助您获得您应该得到的赔偿，而且也会尽量减轻您的压力，缓解焦虑，并在整个案件过程中一路辅助您直到结案。
为什么在悉尼经营需要专业商业律师？
商业风险往往藏在不起眼的条款和流程里。一位熟悉新州本地实务的律师，不只是在纠纷发生后替您出庭，更重要的是在签约、并购、租约、用工这些环节提前识别问题——看懂合同里含糊或不对等的措辞，厘清各方的责任与权利，避免因为一处疏漏而背上本可规避的责任。
具体到新州，常见的几个绊脚石包括：
- 海外买家附加税（Revenue NSW 征收）——结构没设计好，购置成本可能凭空增加一大截
- 《零售租约法 1994》（Retail Leases Act 1994 NSW）下的披露义务与租约争议
- 不公平合同条款制度——2023 年修法后适用范围扩大且引入罚则，很多标准格式合同其实已经不合规
- 新州各级法院与 NCAT 的管辖与程序差异——选错路径，时间和费用都会翻倍
这些我们都能用您听得懂的方式讲清楚，并把风险控制在可接受的范围内。
华人企业在澳最常踩的五个坑
以下是我们处理过的最常见的一些问题：
1. 用口头约定处理合伙关系 “都是自己人，写合同伤感情。”生意好的时候确实没事，但凡遇到一次分歧，没有股东协议就意味着没有退出机制、没有估值方法、没有决策规则。届时唯一的出路往往是诉讼。
2. 签英文合同只看金额和期限 真正决定风险的是责任限制、终止条款、违约救济和争议管辖。这几项通常写在合同后半部分，用长句和交叉引用表述，这也正是最容易被跳过的部分。
3. 把租约当成”租房子” 商业租约的续租权、租金审查机制、修复义务（make good）和个人担保，任何一项都可能在几年后变成六位数的支出。签之前审一次的成本，远低于事后处理。
4. 欠款一拖再拖 “再等等，他说下个月给。”等到决定采取行动时，对方可能已经转移资产或申请破产。有法律效力的催收动作，本身就是让您在债权人队列中排前面的方式。
5. 用国内的用工习惯管理澳洲员工 现金发薪、按国内标准算加班、把员工写成”承包商”来省社保成本，这几项在澳洲的法律后果都比多数雇主预期的严重，且追溯期很长。
我们的商业法律服务
公司法律顾问
适合已有稳定营收、需要持续处理合同与合规事务的企业。服务通常包括：合同模板体系搭建与定期更新、日常法律咨询、董事职责与合规提醒、雇佣文件审查、争议早期介入。可按月度或年度打包计费，成本通常低于按次委托。
商业合同起草与审查
供货与经销协议、服务合同、股东协议、合伙协议、保密与竞业条款、贷款与担保文件。审查时我们关注的不只是”有没有写”，而是”出事时这条能不能用”违约救济是否可执行、争议解决条款是否把您拖进不利的管辖、责任上限是否被对方单方面锁死。
生意买卖与转让
买卖生意涉及的远不止一份买卖合同：租约转让需要业主同意、员工权益如何承接、库存与设备如何盘点交割、经营牌照能否转移、GST 持续经营豁免的适用条件、以及卖方竞业限制的合理范围。任何一环出问题都可能让交易在交割前后卡住。
→ 详见我们的生意转让服务
跨境投资与合规
外商投资审批、公司架构与持股设计、跨境资金往来的合规、中国境内文件在澳使用的公证认证。
商业租约
零售租约与一般商业租约适用的规则不同，前者对业主有额外的披露与最短租期要求。我们协助审查租约条款、处理租金审查争议、协商续租与转租、以及在 NCAT 或法院处理租约纠纷。
雇佣与劳资纠纷
雇佣合同起草、不当解雇应对、独立承包人与雇员的定性风险、欠薪与超时工资纠纷、Fair Work 程序应对。注意：不当解雇的申请时限很短 ，收到解雇通知后应尽快取得法律意见。
→ 若已涉及刑事调查，参见悉尼刑事律师
我们的悉尼商业律师曾经代理的过的案件类型包括但不限于：
公司运营中提供法律建议
起草法律文书
解决纠纷
商业购买
生意转让
借贷纠纷
商业律师常见问题
商业律师专注于企业经营中产生的法律关系。合同、公司治理、股权、租约、雇佣、商业纠纷。区别不只在知识，更在于对行业惯例和商业逻辑的理解。同一个条款在不同行业里是否合理，需要经验判断。
视情况。如果对方存在误导性陈述，或合同包含不公平条款，可能有救济空间。即使无法推翻，我们通常也能在续约或重新谈判时替您争取调整。越早看越好。
取决于股权结构与股东协议内容。多数情况下可以通过协商买断、股权重组或调解解决，不必走到清算。但如果存在压制小股东或转移资产的情形，法律另有救济途径。
可以。我们的律师中英双语执业，能直接审查英文合同，并用中文向您解释其法律含义。不需要经过第三方翻译。这一环恰恰是最容易产生理解偏差的地方。